Un partenariat pour développer l'interopérabilité de la CAO dans le secteur de la fabrication
Paris, le 9 janvier 2007 - Autodesk et PTC (Nasdaq : PMTC), the Product Development Company™, viennent d'annoncer un accord d'échange de technologies visant à étendre l'interopérabilité pour leurs clients et le secteur de la fabrication. Cet accord réunit deux leaders de l'édition de logiciels autour d'un objectif commun, visant à simplifier l'interopérabilité des logiciels pour les entreprises dotées d'environnements de CAO hétérogènes.
Les fabricants sont actuellement soumis à une pression croissante, les obligeant à mettre sur le marché des produits de qualité supérieure dans des délais toujours plus courts, tout en améliorant les rendements et en réduisant les coûts dans l'intérêt du consommateur. Dans cette optique, beaucoup ont adopté une stratégie basée sur des solutions de CAO multiples, soit entre les différents services internes, soit avec les partenaires externes et au sein de la chaîne de sous-traitants. Cet accord d'interopérabilité a pour objectif de réduire les efforts et les coûts globaux, généralement liés à la prise en charge de ces environnements. Autodesk et PTC projettent de proposer à leurs clients une solution d'intégration clés en main de leurs différents logiciels, permettant aux entreprises de travailler plus efficacement avec leurs stratégies de développement de produits actuelles et leur offrant la souplesse nécessaire pour en adopter de nouvelles.
« L'interopérabilité reste un défi capital dans le secteur de la fabrication, notamment l'aéronautique, l'automobile, la haute technologie et la machinerie industrielle », déclare Robert « Buzz » Kross,Vice President Manufacturing Solutions, Autodesk. « Nous savons que nos clients associent plusieurs produits dans leur travail, c'est pourquoi notre priorité est de leur donner la souplesse nécessaire pour effectuer leur travail ».
« Les fabricants doivent gérer des processus complexes impliquant fréquemment des environnements de conceptions hétérogènes », explique Brian Shepherd, Divisional Vice President, Product Management, PTC. « Nous avons décidé de poursuivre nos efforts visant à résoudre les problèmes d'interopérabilité, afin de permettre à nos clients de se consacrer davantage aux réelles tâches à valeur ajoutée, liées au développement de produits ».
Cet accord permet à PTC d'exploiter les outils de développement logiciel RealDWG™ d'Autodesk et de proposer des solutions basées sur la technologie DWG™ d'Autodesk, afin d'assurer l'interopérabilité avec les logiciels Autodesk® Inventor™ 3D, dédiés au secteur de la fabrication, et avec AutoCAD®. De même, Autodesk est autorisé à utiliser le noyau d'interopérabilité et de modélisation 3D GRANITE® de PTC afin d'offrir une meilleure intégration avec Pro/ENGINEER®, le logiciel de CAO/FAO/IAO 3D de PTC.
A propos d'Autodesk
Autodesk, Inc. est une entreprise du classement Fortune 1000 dont l'objectif essentiel est d'aider ses clients à réaliser leurs idées. Avec sept millions d'utilisateurs, Autodesk est le leader mondial de la fourniture de logiciels et de services dans le secteur de la fabrication, des infrastructures, de la construction, des médias et du divertissement, ainsi que des services de données sans fil. Les solutions Autodesk permettent aux clients de créer, de gérer et de partager plus efficacement leurs données et ressources numériques. Ceci leur permet de convertir leurs idées en avantages concurrentiels, de devenir plus productifs, de rationaliser l'efficacité de leurs projets et d'optimiser leurs profits.
La société Autodesk, dont le siège social se trouve à San Rafael, en Californie, a été fondée en 1982. Pour de plus amples informations à propos d'Autodesk, consultez le site
http://www.autodesk.com/.À propos de PTC
PTC (Nasdaq : PMTC) développe, commercialise et supporte des solutions logicielles performantes de gestion du cycle de vie des produits (Product Lifecycle Management - PLM), de gestion de contenu et de publication dynamique d'entreprise à plus de 40 000 sociétés dans le monde. PTC compte parmi ses clients de nombreuses entreprises les plus innovantes présentes dans l'industrie, la publication, les services, les sciences de la vie ainsi que de nombreuses organisations gouvernementales. PTC est cité dans les indices boursiers S&P 500 et Russell 2000. Pour toute information complémentaire, consultez le site web
http://www.ptc.com.Except for the historical information contained herein, matters discussed in this news release may constitute forward-looking statements that involve risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those projected.
These include: the success of our initiatives to facilitate our customer's understanding of the benefits of our PLM solutions, including interoperability, quality, return on investment and value creation; the ability of PTC to develop the technologies necessary to deliver products and services that allow customers to implement a comprehensive product development system across an extended multi-CAD enterprise and which meets evolving customer requirements; the success of PTC's customer satisfaction initiatives in providing the foundation for long-term relationships and repeat business; the success of our partnering and distribution initiatives to cost effectively deliver interoperable solutions; and the success of our integrated solutions strategy initiatives; as well as other risks and uncertainties detailed from time to time in reports filed by PTC with the Securities and Exchange Commission, including the Company's most recent reports on Form 10-K and 10-Q. The announcement of any particular selection of PTC products is not necessarily indicative of the timing of recognition of revenue there from or the level of revenue for any particular period. Use of the terms “partner,” “alliance” or similar terms herein refers solely to the spirit of cooperation between the and does not describe or create a legal partnership, joint venture or any responsibility by one party for the actions of the other.
Occasionally, Autodesk makes statements regarding planned or future development efforts for our existing or new products and services. These statements are not intended to be a promise or guarantee of future delivery of products, services, or features but merely reflect our current plans, which may change. The Company assumes no obligation to update these forward-looking statements to reflect any change in circumstances, after the statements are made. Autodesk reserves the right to alter product offerings and specifications at any time without notice, and is not responsible for typographical or graphical errors that may appear in this document.
Autodesk, AutoCAD, Autodesk Inventor, DWG, Inventor and RealDWG are registered trademarks or trademarks of Autodesk, Inc., in the USA and/or other countries.
PTC and its logo, The Product Development Company, Pro/ENGINEER, GRANITE and all PTC product names and logos are trademarks or registered trademarks of Parametric Technology Corporation or its subsidiaries in the United States and in other countries.
All other brand names, product names, or trademarks belong to their respective holders.
© 2006 Autodesk, Inc. and Parametric Technology Corporation. All rights reserved.
Contact presse
PTC
Marketing Communication
Karine Colagiorgio
+ 33 (0)1 69 33 79 06
For PTC
Weber Shandwick
Anouk Jacob
+33 (0)1 47 59 35 75
For Autodesk PR agency out of London
Suzanne Griffiths
Suzanneg@whiteoaks.co.uk
Bill Nicols
Billn@whiteoaks.co.uk